Rosarium

Nederlands

Gebedspark gerealiseerd onder impuls van pastoor Deweer op de plaats waar zich vroeger de boomgaard van het kasteel van Dadizele bevond. Ingezegend op 1 mei 1956 door Mgr. De Smedt. Bevat de 15 mysteries van de rozenkrans in 14 kapelletjes en het kruisbeeld in de openluchtkapel. Rechts bij de ingang de voorstelling van de drie legenden van Dadizele, geboetseerd door Edward Maled. Diverse kunstwerken van Godfried Theuninck: de Emmaüsgangers, drie zuilen met de mysteries van de rozenkrans, een altaar met lezenaar en vijf schilderijen met de mysteries van het licht zijn er te bewonderen. Pastoor Monstrey verving de crypte onder de openluchtkapel door een stille gebedsruimte. In een gang achter deze kapel bevinden zich schilderijen van pater Wilfried Joye.

 
Français

Parc de prière réalisé sous l'impulsion du père Deweer à l'endroit où se trouvait autrefois le verger du château de Dadizele. Béni le 1er mai 1956 par Mgr. De Smedt. Contient les 15 mystères du chapelet dans 14 chapelles et le crucifix dans la chapelle en plein air. A droite, à l'entrée, la représentation des trois légendes de Dadizele, modelées par Edward Maled. On peut admirer diverses œuvres d'art de Godfried Theuninck: l'Emmaüs, trois colonnes avec les mystères du rosaire, un autel avec lutrin et cinq tableaux avec les mystères de la lumière. Le curé Monstrey a remplacé la crypte sous la chapelle en plein air par une salle de prière silencieuse. Dans un couloir derrière cette chapelle se trouvent des peintures du père Wilfried Joye.

 

English

The Rosary

Prayer park realized under the impulse of pastor Deweer on the site where the orchard of Dadizele castle used to be. Consecrated on May 1, 1956 by Mgr. De Smedt. Contains the 15 mysteries of the rosary in 14 chapels and the crucifix in the open-air chapel. Right at the entrance, the representation of the three legends of Dadizele, sculpted by Edward Mald. Various works of art by Godfried Theuninck: the Supper at Emmaus, three columns with the mysteries of the rosary, an altar with a lectern and five paintings with the mysteries of light can be admired. Pastor Monstrey replaced the crypt under the open-air chapel with a silent prayer room. In a corridor behind this chapel are paintings by Father Wilfried Joye.