Historische hoeve

Nederlands

Deze hoeve werd rond 1900 door de kasteelheren van Dadizele gebouwd ter vervanging van de hoeve die op de Plaats stond en daar werd opgeruimd voor de heraanleg van het centrum. Die hoeve op de Plaats was eigendom van de kasteelheren en bestond al in de 17de eeuw. De familie Ide–Vandermersch, de laatste bewoners op de Plaats, verhuisden naar de huidige hoeve. Tijdens WO I verbleven Duitsers op de boerderij en wegens de strategische plaats aan de ingang van het dorp, bewaakten Duitse militairen de weg. Op 18 maart 1916 kwam Hertog Albrecht von Württemberg hier op bezoek. In 1985 verkocht Markies de Bouillé de hoeve aan Patrick en Brigitte Casier-Demyttenaere.

 
Français

Ferme Ide

Cette ferme a été construite vers 1900 par les seigneurs de Dadizele pour remplacer la ferme qui se trouvait à l'endroit où elle avait été défrichée pour le réaménagement du centre. La ferme sur la place appartenait aux seigneurs du château et existait déjà au 17ème siècle. La famille Ide - Vandermersch, les derniers habitants sur la place , a déménagé vers la ferme actuelle. Pendant la Première Guerre mondiale, les Allemands se sont installés dans la ferme et en raison de son emplacement stratégique à l'entrée du village, les soldats allemands gardaient la route. Le 18 mars 1916, le duc Albrecht von Württemberg vient ici en visite. En 1985, le marquis de Bouillé vend la ferme à Patrick et Brigitte Casier-Demyttenaere.

 
English

Farm Ide

This farm was built around 1900 by the lords of Dadizele to replace the farm that stood on the Plaats and was cleared there for the redevelopment of the center. The farm on the Plaats was owned by the lords of the manor and already existed in the 17th century. The Ide–Vandermersch family, the last residents of the place, moved to the current farm. During World War I, Germans stayed on the farm and because of the strategic location at the entrance of the village, German soldiers guarded the road. On March 18, 1916, Duke Albrecht von Württemberg came to visit here. In 1985 the Marquis de Bouillé sold the farm to Patrick and Brigitte Casier-Demyttenaere.

The Farm Ide on the Plaats, demolished around 1900